A o vernáculo brasileiro, tão lindo, porém tão desconhecido por muitos. Pais gastam horrores para seus filhos aprenderem uma língua estrangeira, mas esquecem se eles falam corretamente sua própria língua. Hoje mesmo postei uma frase em meu facebook e ao invés de escrever "maybe", que significa "talvez" na língua inglesa, escrevi "maby". Obviamente que o erro não foi proposital, errei mesmo, mas o que me impressionou foi o fato de logo ter sido corrigido. Adoro ser corrigido, mas notei também que o mesmo não ocorre quando erro uma palavra da língua portuguesa. Por quê? O fato é que é muito mais fácil identificarmos um erro de inglês que um de português. Nos empenhamos mais, inclusive, em aprender o inglês, já o português achamos difícil, chato etc. Mas a boa comunicação necessita de um bom vocabulário e de pronúncias corretas do nosso vernáculo, pois quem pretende crescer profissionalmente dentro do Brasil precisa aprender a língua falada aqui. Por mais que seja importante um segundo idioma, praticar e estudar o idioma principal de nosso país é essencial para nosso crescimento pessoal. Vejo pessoas formadas escrevendo "anCioso", "exceSSão", "IMpócrita" e tantos outros erros grotescos que me doem a boca do estômago. Infelizmente nossa academia de Letras institucionalizou alguns erros, talvez para ficar mais fácil pra quem comumente pronunciava errado palavras como "estupro", que agora pode ser "estRupo". Enfim, antes de aprendermos outro idioma, tratemos de aperfeiçoar o aprendizado no nosso, afinal, não é qualquer língua que possui palavras tão belas e algumas exclusivas como "SAUDADE". Não há nada mais elegante que um português falado corretamente.
Boa noite!
:)
Nenhum comentário:
Postar um comentário